Justin Trudeau ne prend pas la sécurité nationale au sérieux
[:fr]23 février 2018 Ottawa (Ontario) – L’honorable Erin O’Toole, le ministre du Cabinet fantôme responsable des Affaires étrangères, et Pierre Paul-Hus, le ministre du Cabinet fantôme responsable de la Sécurité publique et de la Protection civile, ont fait la déclaration suivante au sujet de la saisie par le gouvernement chinois d’Anbang Insurance, une entreprise chinoise qui a récemment acheté Retirement Concepts, une chaîne de maisons de retraite basée à Vancouver :
« L’année dernière, Justin Trudeau a approuvé la vente d’une chaîne canadienne de maisons de retraite à l’entreprise chinoise Anbang malgré les préoccupations répétées des conservateurs du Canada selon lesquelles le gouvernement chinois prendrait le contrôle de l’entreprise.
« Aujourd’hui, le gouvernement chinois a confirmé que le PDG était traduit en justice et que le gouvernement avait pris le contrôle d’Anbang. En conséquence, le Chine communiste est maintenant propriétaire de Retirement Concepts.
« Le premier ministre n’a pas fait passer les intérêts des aînés canadiens avant ses propres intérêts avec le gouvernement chinois. Les conservateurs pressent le gouvernement Trudeau de fournir tous les détails de l’examen de l’acquisition de Retirement Concepts en vertu de la Loi sur Investissement Canada afin d’assurer que tout engagement d’Anbang lié à cette approbation n’est pas touché par les récentes mesures du gouvernement chinois. »
-30-
Pour obtenir plus d’information :
Erin O’Toole
Erin.otoole.c1a@parl.gc.ca
613-995-8857
Pierre Paul-Hus
Pierre.Paul-Hus@parl.gc.ca
613-995-8857
[:en]February 23, 2018 Ottawa, ON – The Honourable Erin O’Toole, Shadow Minister for Foreign Affairs and Pierre Paul-Hus, Shadow Minister for Public Safety and Emergency Preparedness, released the following statement regarding the Chinese government’s seizure of Anbang Insurance, a Chinese firm that recently bought Retirement Concepts, a Vancouver-based chain of retirement homes:
“Last year Justin Trudeau approved the sale of Canadian owned retirement homes to Chinese firm Anbang, despite repeated concerns raised by Canada’s Conservatives that the Chinese government would take control of the firm.
“Today, the Chinese government confirmed that the CEO is under prosecution and that they have seized control of Anbang Insurance. As a result, Communist China is now the landlord of Retirement Concepts.
“The Prime Minister has failed to put the interests of Canadian seniors ahead of his interests with the Chinese government. Conservatives are demanding the Trudeau government release all details from the Investment Canada Act review of the Retirement Concepts acquisition to ensure that any undertakings given for that approval by Anbang are not impacted by these recent actions by the Chinese government.”
-30-
For more information:
Office of Erin O’Toole
Erin.otoole.c1a@parl.gc.ca
613-995-8857
Office of Pierre Paul-Hus
418-955-1281
Pierre.Paul-Hus.C1@parl.gc.ca
[:]