Justin Trudeau échoue à rendre justice aux victimes de l’EI

[:fr]

24 octobre 2018
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) – L’honorable Michelle Rempel, la ministre du Cabinet fantôme responsable de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, et Pierre Paul-Hus, le ministre du Cabinet fantôme responsable de la Sécurité publique et de la Protection civile, ont fait une déclaration sur la décision du gouvernement Trudeau de voter en faveur de la motion de la Journée de l’opposition conservatrice :

« Le statu quo des libéraux échoue à rendre justice aux victimes de l’EI. C’est pourquoi les conservateurs d’Andrew Scheer ont présenté une motion sensée pressant Justin Trudeau de traiter en priorité les droits des victimes de l’EI. Le premier ministre peut le faire en présentant un plan afin de traduire immédiatement en justice les Canadiens qui ont agi comme terroristes de l’EI.

« Même s’il soutient la motion conservatrice, on ne peut pas faire confiance au premier ministre pour qu’il agisse vraiment quand les caméras ne tournent plus.
« C’est prouvé par le fait que le gouvernement Trudeau a déjà voté en faveur de motions conservatrices, mais n’a pas agi. Par exemple, en 2016, le gouvernement Trudeau s’est engagé, mais n’a pas agi sur toute la portée d’une motion sur le génocide des yézidis.

« Ça s’est reproduit quand le gouvernement Trudeau a voté pour classer immédiatement le Corps des gardiens de la Révolution islamique (CGRI) comme une entité terroriste en vertu du Code criminel du Canada. Ça fait presque quatre mois, et le premier ministre n’a toujours pas donné suite à son engagement.

« Jusqu’à présent, Justin Trudeau échoue à tenir ses engagements clés. Les conservateurs d’Andrew Scheer vont lui demander des comptes pour assurer qu’il présente un plan de mesures concrètes et change le statu quo pour traduire en justice quiconque a quitté notre pays pour se battre avec l’EI. »

-30-[:en]October 24, 2018
FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – The Honourable Michelle Rempel, Shadow Minister for Immigration, Refugees and Citizenship, and Pierre Paul-Hus, Shadow Minister for Public Safety and Emergency Preparedness, issued a statement regarding the Trudeau government’s decision to vote in favor of the Conservative Opposition Day motion:

“The Liberal status quo has failed to bring justice for victims of ISIS. That is why Andrew Scheer’s Conservatives put forward a common sense motion calling on Justin Trudeau to prioritize the rights of victims of ISIS. The Prime Minister can accomplish this by tabling a plan to immediately bring justice to Canadians who acted as ISIS terrorists.

“Despite supporting the Conservative motion, the Prime Minister cannot be trusted to actually take action once the cameras have stopped rolling.

“This is evidenced by the fact that the Trudeau government has previously voted in favor of Conservative motions and has failed to take action. For example, in 2016 the Trudeau government committed, and failed to take action on the full scope of a previous motion regarding the Yazidi genocide.

“This happened again when the Trudeau government voted to immediately list the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a listed terrorist under the Criminal Code of Canada. It has been nearly four months, and yet the Prime Minister has so far failed to follow through on this commitment.

“Justin Trudeau has to date, failed to take action on key commitments. Andrew Scheer’s Conservatives will hold him accountable to ensure he tables a plan that will take concrete action and change his status quo and serve justice to anyone who left our country to fight with ISIS.”

-30-[:]