DÉCLARATION DES CONSERVATEURS SUR LES CHIFFRES DE 2018 SUR LES PASSAGES ILLÉGAUX À LA FRONTIÈRE

[:fr]15 janvier 2019

Ottawa (Ontario) – L’honorable Michelle Rempel, la ministre du Cabinet fantôme responsable de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, et Pierre Paul-Hus, le ministre du Cabinet fantôme responsable de la Sécurité publique, des frontières et de la Protection civile, ont fait la déclaration suivante au sujet des chiffres sur les passages illégaux à la frontière de 2018 publiés plus tôt aujourd’hui :

« Les chiffres d’aujourd’hui confirment que Justin Trudeau a transformé une situation chaotique à la frontière entre le Canada et les États-Unis en un échec permanent pour l’ensemble de notre système d’immigration.

« Pour la deuxième année de suite, Trudeau permet à des milliers et des milliers d’individus d’entrer au Canada illégalement, même si deux tiers d’entre eux avaient un statut légal aux États-Unis avant d’entrer illégalement au Canada.

« Trudeau fait passer ces individus avant les réfugiés légitimes qui fuient la violence, la terreur et l’oppression à l’étranger, et qui ont désespérément besoin de la compassion et de l’accueil du Canada. Le temps d’attente pour les demandes de réfugiés a donc augmenté d’un tiers, soit de jusqu’à 20 mois.

« Jusqu’à présent, le premier ministre n’offre absolument aucune solution pour réduire le nombre de passages illégaux à la frontière, préférant dépenser 1,6 milliard de dollars des contribuables pour faciliter l’abus du généreux système d’octroi d’asile du Canada et empirer la situation.

« Les conservateurs du Canada vont continuer à défendre un système d’immigration planifié, ordonné et compatissant. Il est temps que le gouvernement Trudeau comble immédiatement la lacune dans l’Entente sur les tiers pays sûrs, reprenne le contrôle de nos frontières et traite les plus vulnérables du monde en priorité. »[:en]January 15, 2019

Ottawa, ON – The Honourable Michelle Rempel, Shadow Minister for Immigration, Refugees, and Citizenship, and Pierre Paul-Hus, Shadow Minister for Public Safety, Border Security, and Emergency Preparedness, issued the following statement on the 2018 illegal border crosser numbers released earlier today:

“Today’s figures confirm that Justin Trudeau has turned the chaotic situation at Canada’s border with the United States into a permanent feature of our overall immigration system.

“For two years in a row, Trudeau has allowed thousands and thousands of individuals to enter Canada illegally, despite the fact that two thirds of them held legal status in the United States prior to illegally entering Canada.

“Trudeau has prioritized these individuals over legitimate refugees fleeing violence, terror, and oppression abroad who desperately need Canada’s compassion and accommodation. This has seen the wait time for a refugee claim hearing increase by a third, up to 20 months.

“To date, the Prime Minister has offered precisely zero solutions to reduce the flow of illegal border crossers into Canada and has instead chosen to spend $1.6 billion of taxpayer dollars to facilitate the abuse of Canada’s generous asylum system and making the situation worse.

“Canada’s Conservatives will continue to advocate for an immigration system that is planned, orderly and compassionate. It’s time the Trudeau government immediately close the loophole in the Safe Third Country Agreement, regain control of our borders, and prioritize the world’s most vulnerable.”[:]