Déclaration des conservateurs sur l’augmentation des passages illégaux à la frontière en juin

[:fr]15 juillet 2019, CALGARY (Alberta) – L’hon. Michelle Rempel, la ministre du Cabinet fantôme responsable de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, et Pierre Paul-Hus, le ministre du Cabinet fantôme responsable de la Sécurité publique, de la Sécurité frontalière et de la Protection civile, ont fait la déclaration suivante au sujet du nombre de passages illégaux à la frontière en juin 2019, récemment annoncé :

« Comme prévu, le nombre de passages illégaux à la frontière augmente cet été. Justin Trudeau trompe les Canadiens en disant qu’il a diminué. En réalité, il y a eu en juin plus de 300 passages de plus qu’en juin 2018. Au lieu d’agir pour régler le problème, le gouvernement Trudeau établit une infrastructure permanente, gaspille des millions de dollars et normalise la situation.

« Alors que le ministre Goodale a dit qu’un grand nombre de gens qui traversent la frontière n’ont pas de demande d’asile valide et seront renvoyés, seulement deux pour cent des individus ont été expulsés. Cela, en plus du fait que le vérificateur général a constaté qu’il y a un arriéré de 71 000 demandes d’asile et que les temps d’attente pour une audience peuvent s’élever à cinq ans, ne fait que démontrer la gravité de la situation.

« Justin Trudeau échoue à assurer que le système d’immigration du Canada reste juste et compatissant. Il sait que cet arriéré massif des demandes d’asile nuit à d’autres catégories d’immigration, augmentant les temps d’attente pour ceux qui respectent les règles.

« Les conservateurs du Canada vont continuer à presser Justin Trudeau d’arrêter de mettre le système d’immigration du Canada en péril. Il est temps que le gouvernement Trudeau assure que le système fonctionne de manière ordonnée, planifiée et sécuritaire. »
-30-[:en]July 15, 2019, CALGARY, AB – Hon. Michelle Rempel, Shadow Minister for Immigration, Refugees, and Citizenship and Pierre Paul-Hus, Shadow Minister for Public Safety, Border Security, and Emergency Preparedness issued the following statement regarding the newly released number of illegal border crossings in June 2019:

“As predicted, the number of border crossings is on the rise this summer. Justin Trudeau is misleading Canadians by claiming the number of crossings has decreased. In reality, this June saw over 300 more crossings than in June 2018. Instead of taking steps to address the issue, the Trudeau government has set up permanent infrastructure, wasted hundreds of millions of dollars, and have normalized the situation.

“While Minister Goodale stated that a large number of the border crossers do not have a valid asylum claim and will be rejected, only two percent of illegal border crossers have been removed. This, coupled with the fact that the Auditor General found that they have amassed a backlog of 71,000 asylum claims, and that wait times for a hearing could reach 5 years long, show just how serious this situation is.

“Justin Trudeau has failed to ensure Canada’s immigration system remains fair and compassionate. We know that this massive asylum claim backlog effects other streams of immigration processing, leading to increased wait times for those who play by the rules.

“Canada’s Conservatives will continue to call on Justin Trudeau to stop putting Canada’s immigration system in jeopardy.  It is time for the Trudeau government to ensure our system functions in an orderly, planned and safe manner.”[:]